Ako zarobiť prepisy pre súdnych zápisníkov prepisy korektúr peňazí

Korektúry dvorných reportérov: Pracujte odkiaľkoľvek

Ak ste ako ja, milujete flexibilitu na pracovisku. Schopnosť zdriemnuť si, keď je to potrebné, dlhý obed, ak chcete, alebo možnosť núdzového výletu do obchodu s potravinami - práca doma ponúka veľa výhod. Vytvoríte si vlastný rozvrh a každý deň ponúkne novú výzvu - všimnete si, že keď máte v rukách kopu rôznych vecí, plynú aj týždne!

Korektúra prepisov doma - alebo kdekoľvek inde - pre súdnych reportérov je skvelý spôsob, ako zarobiť ďalšie príjmy. Ak máte chuť na chybu, radi čítate a chcete zarobiť skutočný príjem alebo len peniaze navyše tým, že budete skutočne zruční, môžu byť pre vás korektúry právnych prepisov!

Tento komplexný článok sa bude zaoberať:

• Čo je to prepis
• Čo je to súdny reportér a čo robia
• Koľko peňazí môžete urobiť, korektúry prepisov
• Doporučené vybavenie pre efektívne korektúry
• Veľa tipov na korektúry prepisov
• Ako fakturovať súdnym reportérom za vašu prácu
• Kde získať potrebné školenie, aby ste sa naučili tieto zručnosti

Čo je prepis? Čo je súdny reportér?

V rámci súdneho konania sa koná ľubovoľný počet právnych stretnutí, na ktorých sa zhromažďujú svedectvá a dôkazy pre prípad. Tieto zákonné stretnutia môžu mať formu výpovede, pojednávania, schôdzky správy prípadov, povinnej lekárskej prehliadky a ďalších. Advokát, ktorý je účastníkom prípadu, si najme najme súdneho reportéra alebo súdneho stenografa, aby doslova zničil všetko, čo sa hovorí v rámci výpovede alebo pojednávania. Používajú steno stroj s veľmi zvláštne vyzerajúcou klávesnicou, ktorá im umožňuje veľmi rýchlo písať skratku.

Záznam slov vymenených počas celého zákonného stretnutia sa nazýva prepis. Súdny reportér používa na prepis svojich poznámok zo stretnutia do obyčajnej angličtiny celý rad počítačom prepísaného softvéru (CAT). Rovnako ako vám to mohol povedať váš učiteľ angličtiny na strednej škole - nechajte si niekto vypracovať korektúru vašej eseje! Pre súdnych reportérov je veľmi ľahké nechať si ujsť veľa chýb vo svojich prepisoch, preto si najmú korektora, aby si každé slovo z prepisu prečítal veľmi opatrne. Teraz budeme diskutovať o tom, čo robí dobrého korektora a aké zručnosti potrebujete, aby ste mohli robiť korektúry peňazí pre súdnych reportérov.

Zručnosti, ktoré sa musia stať korektorom

Nie každý má na to, aby sa stal korektorom. V skutočnosti, akonáhle ľudia zistia, čím sa živím, prekvapivé množstvo z nich povie: „To by som mal urobiť!“ - a dokonca som sa ich pokúsil aj trénovať. Šokovalo ich, keď som im ukázal, koľko chýb alebo nezrovnalostí premeškali. Mnoho ľudí má skutočnú slabosť, pokiaľ ide o čítanie a rozpoznávanie nesprávnej pravopisu alebo gramatiky. Ak však máte talent na vyberanie chýb, spozorovanie nezrovnalostí a máte ochotu naučiť sa, ako konkrétne korigovať súdne prepisy, môže to byť pre vás ideálna vedľajšia práca (alebo kariéra!).

• Pokročilé gramatické a pravopisné znalosti. Musíte si uvedomiť, kedy boli veci napísané nesprávne. Ak prepisujete korektúru z počítača alebo iPadu, zvýraznenie slova a jeho prilepenie do vyhľadávača Google vám pomôže zistiť, či je pravopis správny, ak si nie ste istí. V ideálnom prípade by vaša gramatika, pravopis a zmysel pre detail mali byť také presné, aby ste sa ocitli v korektúre čohokoľvek v tlači - dokonca aj v televízii! Malo by vás rozčuľovať, keď nájdete preklepy v knihách a na tlačených materiáloch. Keď budete mať tento druh chýb, bude korektúra zábavná a budete môcť pracovať rýchlejšie.
• Skalný rozsah pozornosti. Niektoré prepisy môžu byť VEĽMI dlhé a intenzívne. A nie vždy sú zaujímavé. Väčšina prepisov je odškodnenie pracovníkov, súdne pojednávania, prípady bankrotu a ďalšie zaujímavé veci, ktoré môžu niektorých ľudí priviesť k šialenstvu. Schopnosť sústrediť sa a rozpoznať, kedy je čas si oddýchnuť, je dôležitá pre to, aby ste boli dobrým korektorom. Najmä na začiatku očakávajte, že vás pri čítaní veľkého množstva stránok bude bolieť hlava - to všetko je súčasťou procesu „školenia“.
• Flexibilný harmonogram. Ak už pracujete 14 hodín denne, nemusí byť pre vás prijatie správnych korekcií novinárov tým najlepším rozhodnutím. Dvorní reportéri sú často veľmi zaneprázdnení a prepisy sa niekedy objednávajú zrýchlene, čo znamená, že vás budú okamžite potrebovať. Vrátenie prepisu trvá príliš dlho ako dva pracovné dni. Časový rozvrh musíte nechať otvorený, aby ste mali čas na dôkladné korektúry.

Koľko peňazí môžete urobiť korektúrou pre súdnych reportérov?

Koľko peňazí zarobíte prepisy korektúr závisí vo veľkej miere od výšky kurzu vo vašej oblasti. Po nadviazaní kontaktu s súdnymi reportérmi v tejto oblasti sa ich opýtajte, akú sadzbu účtuje ich súčasný korektor, ak je to možné. Aspoň splňte ich mieru. Korektúry bežne zarábajú 35 až 65 centov za stránku s 25 riadkami, ktorá obsahuje dve riadky. To môže pridať až kdekoľvek od 35 do 65 dolárov alebo viac za hodinu, v závislosti od typu prepisu, od toho, ako rýchlo a efektívne čítate, a od požadovanej rýchlosti obratu (bežná alebo zrýchlená / rýchla). Najjednoduchšie a najrýchlejšie sú prepisy kompenzácií pracovníkov, ktoré obsahujú veľa krátkych, áno-nie odpovedí s 3-4 slovami na riadok.

Reportérovi môžete tiež účtovať viac za stránku, keď je prepis obzvlášť ťažký v lekárskej terminológii, ktorá je ťažšie čitateľná a jej korektúra si vyžaduje viac práce a času. Za odborné prepisy môžete na jednej stránke zarobiť 45 až 65 centov. Spravidla je súdny reportér za tieto prepisy aj tak zaplatený viac, takže má zmysel, že korektor by za prácu navyše zarobil viac. Ak je prepis navyše zrýchlený, máte tiež možnosť účtovať viac za stránku podľa toho, ako rýchlo vás reportér potrebuje na korektúru.

Pri fakturácii reportérom spravidla buďte spravodliví. Ak bol váš prepis zrýchlená depozícia pracovníkov, ktorú ste si prečítali v sobotu, keď ste nemali nič iné na práci, neúčtujte svojmu reportérovi za urýchlenie. Je to skvelý spôsob, ako nadviazať kontakt s súdnymi reportérmi, ktorých ste korigovali.

Hovorme čísla. Môžete si urobiť REÁLNE korektúry peňazí doma pre súdnych reportérov. Autorka tohto centra do dnešného dňa pracuje na plný úväzok ako korektorka od októbra 2012. Zarába v priemere 3 000 dolárov mesačne na korektúrach. „Rekordná“ suma zarobená za jediný mesiac bola viac ako 5 500 dolárov. Skutočné zarobené sumy sú samozrejme pred zdanením. Odpracované hodiny sa blížili hodinám na plný úväzok a zárobky presahovali 5 000 dolárov: 30–40 hodín. V priemere počítajte s tým, že budete pracovať 20 až 25 hodín, aby ste zarobili 3 000 dolárov, za predpokladu, že budete pracovať efektívne a budete mať dostatok klientov.

Ak ste otrokovali v práci za stolom za 15 dolárov za hodinu, možno vás prekvapí, ako budovanie kariéry môže zdvojnásobiť, strojnásobiť alebo dokonca štvornásobne zvýšiť sumu, ktorú môžete zarobiť za hodinu. Možno vás prekvapí, ako málo hodín vám teraz trvá, kým si zarobíte to, čo ste si zvykli zarábať celodennou prácou na „starom zamestnaní“!

Graf výnosov za rok 2014

Zostavil som tento graf, aby som zobrazil svoje skutočné súčty faktúr za každý mesiac roku 2014. Ako vidíte, väčšinu mesiacov som zarobil viac ako 3 000 dolárov. Jeden mesiac som zarobil viac ako 5 000 dolárov a jeden mesiac viac ako 4 000 dolárov. Celková suma je 43 096,86 USD (pred zdanením).

Tipy na korektúry prepisov

Ako napísať opravy

Existujú tri hlavné spôsoby, ako korigovať prepisy. Môžete sa stretnúť s reportérmi, ktorí to majú radšej ako jedno pred druhým. Jedným zo spôsobov korektúry je vytlačenie celého prepisu a prečítanie tlačenej verzie. Opravy zreteľne označte perom a potom naskenujte stránky, na ktorých ste vykonali opravy v počítači. Potom pošlite tento súbor e-mailom späť reportérovi alebo agentúre.

Táto metóda má niekoľko výhod:

• Na to nemusíte sedieť za počítačom. Prácu môžete vziať kamkoľvek!
• Pri čítaní tlačenej verzie môžete niekedy zachytiť viac chýb.
• Ak chcete napísať opravy, nie je potrebné prepínať medzi programami v počítači. Pri označovaní prepisu niekedy stačí iba jednoduchá známka - pri opravách záznamu je často potrebné opísať chybu: „Žiadna čiarka po„ zhon “.

Medzi nevýhody čítania v papierovej podobe patria:

• Musíte si zaobstarať vlastnú laserovú tlačiareň, papier a skener (každý list papiera použite dvakrát (dve prázdne strany!).
• Skenovanie veľkého množstva stránok je mimoriadne časovo náročné.

Druhou metódou korektúry je čítanie priamo vo vašom počítači a výpis opráv do hárku s chybami, a to buď v dokumente Word, alebo v e-maile.

Ak zvolíte túto metódu, napíšte svoje opravy zreteľne a výstižne a uľahčite tak súdnemu reportérovi, aby pochopili, o čo ide vo vašej oprave.

Medzi výhody tejto metódy patrí:

• Nie je potrebný žiadny atrament / toner alebo papier!
• Ak máte notebook s pripojením na internet, prepis si môžete prečítať kdekoľvek.

Medzi nevýhody patrí:

• Pri čítaní na obrazovke vám môžu chýbať niektoré chyby.
• Ak nemáte pripojenie na internet, nemusíte mať nikde prístup k svojej práci.
• Ak sa niečo pokazí, môžete stratiť celý zoznam opráv, ak ste svoju prácu neuložili.

Tretím a preferovaným spôsobom korektúry je použitie iPadu vybaveného aplikáciou Branchfire, iAnnotate. IPad je možné zakúpiť nový, použitý alebo repasovaný. iAnnotate je v obchode s aplikáciami k dispozícii iba za 9,99 dolárov. Táto fantastická aplikácia vám umožňuje otvárať súbory PDF priamo z e-mailu do aplikácie a - to je všetko! Začnite čítať. Vytvorte si svoj vlastný panel s nástrojmi a pečiatky, aby ste nemuseli opakovane vypisovať slová „pridať čiarku“ alebo „odstrániť čiarku“. Nájdete najefektívnejšie nástroje na preškrtnutie, zvýrazňovač a písací stroj.

Výhody korektúr na iPade s iAnnotate sú:

• Nízka réžia! ŽIADNY papier. ŽIADNY atrament. Jednorazové nabitie vášho iPadu a aplikácie.
• Vaša práca sa stáva neuveriteľne mobilnou. Čítajte v aute (ak nejazdíte!), Čítajte v lietadle, na letisku, v čakárni.
• Šetrí tony času. Žiadne vypisovanie chýb, žiadne tlačenie a skenovanie stránok. Aplikácia tiež umožňuje veľmi rýchle „načítanie“ opravených stránok, takže nie je potrebné ich nijakým spôsobom sledovať. Jednoducho kliknite na poštový nástroj a potom vyberte možnosť „Iba anotované stránky“. Hotový!

Medzi nevýhody patrí:

• „Naučte“ svojich klientov posielať v PDF. Existujú spôsoby, ako previesť súbor.txt, ale najčistejší spôsob, ako to urobiť, je mať PDF hneď na začiatku. Nechajte novinárov, aby si stiahli zapisovač PDF z CutePDF. Potom môžu „tlačiť“ do PDF zvnútra svojho softvéru.
• Počiatočné náklady na iPad - ale nebojte sa, budete môcť pracovať rýchlejšie a strácať čas menej. Cena iPadu je úplne platný obchodný náklad, najmä ak ho používate výlučne na pracovné účely.

Tipy na fakturáciu

Máte niekoľko možností fakturácie reportérom. Ak máte iba niekoľko klientov, pomocou jednoduchej tabuľky programu Excel zaznamenajte každý prečítaný prepis. Zahrnúť do faktúry stĺpec pre:

• Dátum, kedy ste si prečítali prepis
• Číslo úlohy alebo prepisu pre pohodlie reportéra (ak je poskytnuté)
• Názov deponenta alebo krátky popis prepisu
• Počet strán v prepise, ktoré ste prečítali
• Miera účtovanej stránky
• Celkový poplatok za prepis