Riešenie problémov počas života v Japonsku

Pedro Szekely

Použi Internet

Je pravdepodobné, že ak máte problém v Japonsku, nie ste jeho prvým cudzincom. Pred panikou a zavolaním na konzulát vyhľadajte pomocou GaijinPot, Reddit a ďalších zdrojov rýchlu odpoveď. Ak ste na krátku návštevu v Japonsku, pozrite sa na svoj obľúbený cestovný web s riešením problémov v konkrétnej geografickej oblasti. Ak žijete v Japonsku, pozrite si zdroje pre učiteľov angličtiny a ďalších emigrantov, ktorí majú dlhoročné skúsenosti. Ak žijete v hlavnej oblasti metra, môžete dokonca nájsť sprievodcov špecifických pre vaše mesto!

Majte na pamäti, že niekedy môžu byť zdroje zastarané, takže buďte vždy opatrní, aby ste vždy dostali oficiálnu odpoveď na otázky týkajúce sa prisťahovalectva a ďalších právnych záležitostí. Našťastie japonské ministerstvo spravodlivosti a ďalšie kľúčové agentúry majú webové stránky v anglickom jazyku.

Oslovte ďalších cudzincov

Ak máte do činenia s miestnou, nuansou alebo inak komplikovanou situáciou, je rozumné obrátiť sa na iného cudzinca. Môžu zvážiť svoje vlastné skúsenosti a pomôcť vám zistiť, čo sa stalo. To je obzvlášť užitočné v prípadoch, keď došlo k kultúrnym nedorozumeniam a zraneným pocitom.

Ak pracujete pre zahraničnú spoločnosť, kontaktovanie zamestnávateľa môže byť v skutočnosti vaším najlepším riešením. Aj keď ide o problém, ktorý sa priamo netýka práce, váš zamestnávateľ môže mať skutočný záujem pomôcť vám ho vyriešiť. Napríklad hlavné problémy s prenajímateľom by mohli skončiť v rozpore s vašou prácou! Japonské spoločnosti môžu tiež pomôcť, ale nemusia byť veľmi nápomocné, ak je problém, s ktorým sa stretávate, čiastočne zakorenený v kultúrnych rozdieloch.

Čokoľvek však urobíte, buďte opatrní, aby ste nemierili prstom alebo nezdieľali príliš veľa informácií o situácii - najmä ak zverejňujete príspevky online. Komunity vysťahovalcov v Japonsku sú prekvapivo malé a pomenovanie príliš veľa mien sa vás môže vrátiť, aby vás uhryzli. Zvlášť môžete skončiť s perením, ak vás začuje anglicky hovoriaci miestny obyvateľ alebo vidí, že sa sťažujete.

Využite zdroje miestnej samosprávy

Tokio nie je jediným mestom, ktoré sa stará o svojich cudzincov. Väčšina, ak nie všetky, prefektúry a veľké mestá budú mať akési informácie v angličtine pre zahraničných obyvateľov a turistov. Napríklad Osaka má okrem telefónnej linky pomoci pre anglicky hovoriacich ľudí k dispozícii časté otázky a živých sprievodcov vo viacerých jazykoch.

Menšie mestá a vidiecke oblasti môžu mať linky pomoci alebo konzultačné centrá v anglickom jazyku poskytované iba obmedzene, napríklad v určité dni v týždni. Tieto zdroje pravdepodobne nie sú vybavené na riešenie závažných problémov, ako je lov bytov a veľké problémy so zamestnaním. Môžu vás však nasmerovať na správny úrad vlády alebo neziskovú organizáciu a pomôcť s vysvetlením vášho problému príslušným zamestnancom.

Buďte pripravení sa ospravedlniť za to, že všetko bude hladké

V Japonsku je ospravedlnenie oveľa bežnejšie a prirodzenejšie ako v mnohých častiach sveta. V mnohých situáciách sa dá očakávať ospravedlnenie za niečo, čo nie je vaša chyba. Aj keď je situácia len na 10% vašou chybou, nebuďte prekvapení, ak sa na vás niekto pozrie a očakáva, že sa ospravedlníte, keď to urobil rovnako.

Popremýšľajte o tom takto: Ospravedlňujete sa za skutočnosť, že situácia vznikla na prvom mieste a že druhá strana zaznamenala nepríjemnosti. Svoju hrdosť môžete na pár minút odložiť, aby ste vyjadrili empatiu voči druhej strane, však? Ak urobíte tento krok teraz, pomôže vám to s nimi z dlhodobého hľadiska udržiavať dobré vzťahy.

Poučte sa zo svojich chýb a z chýb ostatných

Čím dlhšie žijete v Japonsku, tým viac menších katastrof sa ocitnete v krajine. Kultúrne rozdiely, jazykové bariéry a bežné každodenné nehody môžu prerásť do niečoho, čo vás núti zbaliť si kufre a ísť domov.

Najlepším spôsobom, ako predchádzať problémom, je urobiť si vopred veľa výskumov, ale aj najlepšie naplánované plány vás dostanú až tak ďaleko. Robte si poznámky o tom, čo vás dostalo do úzkych, ako ste sa z toho dostali a čo môžete urobiť, aby sa to už nezopakovalo. Ešte lepšie je, keď sa vaši sempai (seniori) dostanú do problémov, robte si poznámky o ich nehodách! Ak budete mať šťastie, dajú vám veľa rád - a dbajte na to.