Obsah:
- Kedy to nazvať sa končí vo vašej zmluve JET
- Prečo je ťažké s tým prestať
- Niekoľko dobrých dôvodov na ukončenie
- 1. V práci čelíte obťažovaniu mocou
- Prečo je proti obťažovaniu ťažké bojovať
- Čo robiť, ak narazíte na závažný alebo nezákonný incident
- 2. Pracovné miesto alebo umiestnenie ovplyvňuje vaše duševné zdravie
- Použite svoju sieť podpory
- 3. Nie ste spokojní s prácou
- Dobrí a zlí
Japonský vidiek môže byť ťažké prispôsobiť.
Kedy to nazvať sa končí vo vašej zmluve JET
Rozhodnutie ukončiť čiastočne prostredníctvom vašej zmluvy JET môže byť ťažké. Väčšina účastníkov JET dokončuje svoje zmluvy bez väčších problémov, okrem bežných ťažkostí s prispôsobením sa životu v Japonsku. Existujú však aj hororové príbehy a niektoré ALTS a CIR sa dostávajú do zložitých situácií.
Prečo je ťažké s tým prestať
Pre mnohých účastníkov programu JET môže byť opustenie a prípadne opustenie Japonska ťažké z niekoľkých dôvodov.
- Cena: Prvou sú vysoké náklady spojené s porušením zmluvy; tí, ktorí rezignujú, musia zaplatiť za svoju letenku domov, možno bude musieť uhradiť náklady na orientáciu JET a môžu byť pokutovaní za ďalšie výdavky (napríklad zmluvy o mobilných telefónoch).
- Problémy s hľadaním novej práce: Systém náhodných umiestnení systému JET robí veci ešte ťažšími. Niekoľko ALT alebo CIR dostane svoje žiadosti o umiestnenie a veľa z nich je umiestnených vo vidieckych oblastiach, kde môžu cudzinci ťažko nájsť prácu. Hľadanie zamestnania a hľadanie bytu v Japonsku môžu byť problémom v dôsledku cestovania za pohovormi, nákladov na presťahovanie a vkladov do nehnuteľností, ktoré môžu predstavovať až niekoľko tisíc USD.
- Láska k Japonsku: Pre ostatných je odvykanie ťažké, pretože sa vyrovnávajú so zlými pracovnými situáciami, aby mohli žiť v Japonsku. JET sa často zaregistrujú kvôli láske k Japonsku, kultúre a cestovaniu. Niektorí môžu ľahko obťažovať elektrickou energiou na svojom japonskom pracovisku, ak to znamená, že môžu čerpať dovolenky v Ázii; existuje aj skutočnosť, že plat a výhody JETu sú v porovnaní s inými zamestnaniami v Japonsku pomerne štedré.
- Strata siete podpory: Iní by nemuseli chcieť opustiť sieť podpory japonských priateľov a iných cudzincov okamžite. Nájsť si prácu inde v Japonsku je nielen finančne náročné, ale aj emocionálne náročné, pretože účastníci programu JET zanechávajú za sebou staré priateľstvá.
Niekoľko dobrých dôvodov na ukončenie
Ako bývalý účastník JET píšem tento článok, aby som pomohol tým, ktorí uvažujú o ukončení práce, urobiť rozhodnutie o neobnovení zmluvy alebo jej úplnom porušení za vážnejších okolností.
Mnohé z toho sú rady zdravého rozumu a samozrejme iba vy viete svoju vlastnú situáciu a to, ako ju najlepšie zvládnuť. Napriek tomu, vzhľadom na náhodné umiestnenia a skutočnosť, že veľa ALT žiada o JET a chce zostať v Japonsku z lásky k krajine a kultúre, môže niekedy byť rozhodnutie odísť o niečo ťažšie, ako by sme chceli.
1. V práci čelíte obťažovaniu mocou
Pojem „obťažovanie elektrickou energiou“ je tak trochu japonská angličtina, s ktorou je oboznámený mnoho expatov v Japonsku, a japonská vláda ho definuje ako jednu zo šiestich nasledujúcich akcií:
- fyzické napadnutie,
- slovné a duševné obťažovanie,
- izolácia a ostrakizácia,
- nadmerné alebo zbytočné pracovné nároky,
- nedostatočné pracovné nároky (tj odobratie práce a zodpovednosti), príp
- narušenie súkromia.
Vyššie uvedené nie sú iba kultúrnymi nedorozumeniami; sú nezákonné a nemali by byť tolerované, bez ohľadu na to, ako veľmi radi žijete v Japonsku inak.
Väčšina tryskových lietadiel nebude v takých vážnych situáciách, ktoré zahŕňajú obťažovanie elektrickou energiou. Opäť platí, že rovnako ako v osobnom živote, ako aj v samotnej práci, vaše vzťahy so spolupracovníkmi nepôjdu vždy hladko, najmä s takými radikálnymi rozdielmi v myslení.
Prečo je proti obťažovaniu ťažké bojovať
Stále však existujú niektoré skutočné hororové príbehy JET a aspekty japonskej kultúry na pracovisku, ktoré sťažujú boj proti obťažovaniu, najmä z pohľadu obyvateľa Západu.
Nepochybne ste počuli, že Japonsko si cení sociálnu harmóniu v pracovných aj súkromných vzťahoch. To znamená, že sa kladie veľký dôraz na to, aby ste veci riešili diplomaticky, vyhýbali sa konfliktom, nechali veci ísť a zachovali si tvár. Vaši japonskí spolupracovníci ocenia tiež schopnosť hrať hazardné hry alebo zvládať náročné situácie bez toho, aby ste sa sťažovali.
Pre JET, ktorý čelí obťažovaniu na svojich japonských školách alebo vládnych úradoch, to znamená, že vážne problémy, ako napríklad fyzické alebo sexuálne napadnutie, budú označované ako „nedorozumenia“ s cieľom pomôcť agresorovi zachrániť si tvár a zachovať v kancelárii sociálnu harmóniu.
Znamená to, že vám môže byť povedané, aby ste sa pokúsili zvládnuť veci sami a uhladiť ich - dokonca aj aby ste pochopili pocity agresora. Posúvanie určitých vecí príliš ďaleko alebo prílišné vystupovanie za seba povedie v mnohých situáciách vašich japonských spolupracovníkov k tomu, že vás budú považovať za rovnako problematických ako osoba, ktorá vám robí problémy. Komplikujúcim problémom je systém doživotného zamestnania v Japonsku: Pre zamestnancov štátnej správy je notoricky ťažké prepustiť.
Čo robiť, ak narazíte na závažný alebo nezákonný incident
To opäť neznamená maľovať Japonsko ako také hrozné miesto - väčšina ľudí tu žije a pracuje bez väčších problémov. Ak sa však veci stanú vážnymi, mali by ste si vážiť svoju dôstojnosť a bezpečnosť nad každou prácou, bez ohľadu na to, aká dobrá je.
Moja rada ohľadne vážnych vecí vo vašom umiestnení v JET je najprv zistiť, čo môžu vaši spolupracovníci urobiť. Ak neprijmú príslušné opatrenia, ukončite ich hneď, ako to bude možné. Ak nemáte pocit, že vám vaši spolupracovníci pomôžu, vo veľmi vážnych a nezákonných prípadoch choďte na políciu a buďte pripravení odovzdať svoju rezignáciu.
Mnoho tryskových strojov pracuje na izolovaných vidieckych miestach, ďaleko od veľkých miest v Japonsku.
2. Pracovné miesto alebo umiestnenie ovplyvňuje vaše duševné zdravie
Život na vidieku v Japonsku nie je ľahký a ani mestá nie sú nijaké piknikové. Väčšina Japoncov je priateľská, aj keď trochu vzdialená cudzincom, ale rozdiely v kultúre a myslení si vás niekedy môžu vyžiadať.
Platí to ešte viac na vidieku, kde sú obyvatelia angličtiny a mladší ľudia zriedkaví. Môže byť ťažké nájsť japonských priateľov, ktorí s vami zaobchádzajú viac ako s hosťami alebo ktorí sa dokážu do vašej situácie vcítiť aj napriek ich najlepším úmyslom. Ďalším cudzincom vo vašom okolí môžu byť skvelým zdrojom podpory, ale niektorí sa nachádzajú v oblastiach, kde sa nedokážu dohodnúť s blízkymi ALT a CIR (ako to bolo v mojom prípade; väčšina mojich priateľov z JET bola inde v mojom umiestnení na vidieku)..
Použite svoju sieť podpory
Využite svoju sieť podpory čo najviac. Nájdite dobrých priateľov, napríklad anglicky hovoriacich Japoncov, ktorí už boli v zahraničí; budú oveľa chápavejšie a môžu pomôcť lepšie vysvetliť kultúrne rozdiely ako niekto, kto nikdy v zámorí nebol. Zapojte sa čo najviac do programu JET a ďalších cudzincov - dlhodobí zahraniční obyvatelia a doživotné ALT môžu byť veľkým zdrojom podpory a rady. Podujatia AJET môžu byť vynikajúcim spôsobom, ako získať miestnych zahraničných priateľov.
Ak sa však nachádzate v situácii, keď nemôžete nájsť potrebnú podporu alebo bojujete napriek tomu, že ju máte, nebojte sa zavolať ukončite program JET. Možno si myslíte, že stojí za to vyrovnať sa so zlým, takže môžete vyskúšať, čo Japonsko ponúka. Možno neznášate svoje umiestnenie, ale radi cestujete cez víkendy, alebo si užívate plat a výhody pobytu v JET.
Žiadne umiestnenie nebude samozrejme dokonalé a život v Japonsku bude mať vždy nejaké ťažkosti. Ale ani mzda, ani potenciálne skúsenosti, ktoré môžete mať, nestoja za to, aby vám ich šťastie a pohoda mohla spôsobiť zlá situácia.
3. Nie ste spokojní s prácou
V menej závažných prípadoch je nespokojnosť s prácou jasným dôvodom na neobnovenie zmluvy, ak nie je nevyhnutné jej ukončenie čiastočne. ALT, ktorí sa zúčastňujú programu JET, si nemôžu zvoliť svoju pracovnú pozíciu. Vo svojej žiadosti môžete uviesť svoje požiadavky, ale zaobchádza sa s nimi iba ako s návrhmi a veľa uchádzačov sa nedostane tam, kam chcú.
Mnoho škôl a pedagogických rád môže mať od svojich zahraničných učiteľov veľmi odlišné očakávania. Mohli by ste byť umiestnení na miesto, kde ste asistentom bez akejkoľvek zodpovednosti, alebo môžete učiť na školách, ktoré od vás očakávajú, že si všetko budete riadiť sami.
Väčšina ALT sa neprihlási do programu JET s nádejou, že sa stanú učiteľmi kariéry - a to je v poriadku, pokiaľ ste zodpovední a pracujete vážne. A samozrejme nikto neočakáva, že jeho práca bude plynúť neustále hladko alebo že bude úplne uspokojivá - to je len povaha náhodných umiestnení.
Ak sa však nachádzate v pozícii, v ktorej sa vám aktívne nepáči, alebo ktorá pre vás nie je vôbec vhodná - napríklad povedzme, že ste kvalifikovaný učiteľ, napriek tomu sa v triede od nej neočakávajú žiadne zodpovednosti - potom ide o veľmi jasný dôvod na to, aby ste svoju zmluvu minimálne neobnovili.
Dobrí a zlí
Užil som si čas strávený v programe JET rovnako ako mnoho iných. Môže to byť ťažká, ale obohacujúca a obohacujúca skúsenosť, ako žiadna iná. Naučil som sa o sebe veľa a videl som stranu Japonska, ktorú by som inak nemal, a som rád za túto skúsenosť, aj keď som mal niekoľko problémov.
Ale skúsenosti, ktoré som mal, tak úžasné, ako by boli, by nestáli za to, aby som vyrovnal zlé situácie na svojom pracovisku alebo mimo neho. Užite si a oceňte čas strávený v programe JET, ale zároveň si uvedomte, že vaša dôstojnosť, zdravie a pohoda stoja za viac ako akákoľvek práca.